‘You are not innocent!’ said the girl. ‘No one is innocent! People like you, and your wife, and that American – you have money and power and you take it from my people, from us! Do you know how I lived when I was a child? Ten people in one room, with no bath, no water, nothing! My parents had no jobs, no passports, no country, nothing! We lived in a town with ten thousand others. But ten kilometres away there were rich people like you, with big beautiful houses fine cars, fine clothes – and they were all innocent people, like you! I tell you no one is innocent!’
She was shouting now, and nearly crying – there were tears in her eyes. Carl and Harald watched the gun carefully. ‘Poor girl,’ Carl thought. ‘poor little murderess.’
The bearded man came out of the Captain’s cabin and put his hand on the girl’s arm. ‘Stop it, little flower,’ he said. ‘Don’t talk to them. That’s not your job.’ Then he hit Carl in the face. ‘Keep your mouth shut!’ he said. ‘Think about your wife instead. Do you see the time? I think she has forgotten you!’